}
Chào mừng bạn đến với Trung tâm dạy tiếng Nga Bạch Dương - Giảng dạy tiếng Nga giao tiếp cho người mới bắt đầu, dạy kèm trực tiếp tại nhà học viên trong nội thành Hà Nội - Добро пожаловать в pусский учебный центр в Ханое

Sunday, February 8, 2015

Một số từ vựng tiếng Nga trong chuyên ngành khách sạn

1. Khách sạn: Nhận phòng

 

Tiếng Việt

Tôi đã đặt chỗ
Phòng khách sạn
Chúng tôi ở đây trong hai tuần
Phòng có giường đôi không?
Nó có phòng tắm riêng không?
Chúng tôi muốn loại phòng có cửa sổ nhìn ra biển
Chúng tôi cần 3 chìa khóa
Nó có hai giường không?
Các bạn có phục vụ phòng không?
Có bao gồm các bữa ăn không?
Tôi là khách trọ


Tiếng Nga

Я бронировал номер
Номер в отеле
Мы здесь на две недели
В этом номере двуспальная кровать?
Есть ли там собственная ванная комната?
Нам хотелось бы получить номер с видом на океан
Нам нужно 3 ключа
Там две кровати?
Есть ли у вас обслуживание в номерах?
Включено ли питание в стоимость?
Я гость


2. Khách sạn: Đến giờ lên đường


Tiếng Việt

Tôi có thể tìm taxi ở đâu?
Tôi cần thuê một chiếc xe
Bạn vui lòng gọi giúp tôi một chiếc taxi được không?
Tôi thích ban công
Tôi cần một nhân viên mang hành lý
Tôi đã sẵn sàng trả phòng
Tôi rất thích thời gian lưu lại nơi đây
Đây là một khách sạn xinh đẹp
Nhân viên của các bạn thật tuyệt vời
Tôi sẽ giới thiệu các bạn
Cảm ơn các bạn vì tất cả

Tiếng Nga

Где можно взять такси?
Мне нужно арендовать автомобиль
Можете ли вы вызвать мне такси?

Мне нравится балкон
Мне нужен посыльный
Я готов выписаться
Мне понравился ваш отель
Это красивый отель
У вас великолепный персонал
Я вас порекомендую
Спасибо вам за все


3. Khách sạn: Cách diễn đạt trong trường hợp khẩn cấp

 


Tiếng Việt

Nhìn
Nghe
Cẩn thận
Cháy
Ra khỏi đây
Trợ giúp
Cứu tôi với
Nhanh lên
Dừng lại
Cảnh sát
Đó là một trường hợp khẩn cấp

Tiếng Nga

Посмотрите
Послушайте
Осторожно!
Пожар
Выйдите отсюда!
Помощь
Помогите мне
Поторопитесь
Остановитесь
Полиция
Это чрезвычайная ситуация

No comments:

Post a Comment

Copyright 2010© by Bạch Dương Không chỉ là ngôn ngữ, đó còn là một nền văn hóa

HOME | KHÓA HỌC | NGỮ PHÁP | BÀI HÁT NGA | KHÔNG GIAN NGA |